台湾の設計会社をお探しですか?
匠の精神宿る設計/施工
内装工事ならLEESDESIGN!
内装工事はお任せください!
LEESDESIGN 文儀設計は内装設計および施工管理を主な業務として台湾で活動しています。
近年はこれまで以上に飲食店や商店を営まれている皆さまが続々と日本から台湾へ出店され、弊社でも日本からのお客様の店舗開業を内装設計と施工管理の分野から支援させていただく機会が多くなってきています。
そのような背景から、日本からのお客様に対してより一層充実したサービスを提供したく、日本語でのコミュニケーション体制を充実させてきました。このウェブサイトもその活動の一環として日本語を使われる皆様に弊社の情報を直接日本語で発信するために立ち上げたものです。
お問い合わせから、設計/施工、会議やChatでの簡単な打ち合わせなどはもちろんのこと、当局への申請や店舗近隣への対応、開業後のアフターサービスまですべて日本語で大丈夫ですので、お気軽にご連絡ください。
私たちが得意なこと
ブランドを際立たせるデザイン
チーフデザイナー IVY LEE のキャリアは劇場設計から始まりました。そのため、シンプルかつ強烈にブランドイメージを際立たせるデザインを得意としています。お店の外観や内装で「・・・らしさ」が必要な時、ぜひともご相談いただきたく、お待ちしています!
居心地のいい空間設計
お店を利用される方々と店員双方の動線や目線を想定して配置や向きを設計します。同時に、お客様に聞こえる声量や雑音、室内の空気の流れや温度と湿度なども綿密に検討し、空間全体の質を追求していきます。
安全で効率的な動線設計
お店の利用者と店員の動線を合理的に設計し、ぶつからないようにするのは言うまでもなく、人と物がストレスなく円滑に移動でき、衛生的で安全で静かで効率的な動線設計を目指しています。
1年間のアフターサービス
内装工事をご契約いただけると、引き渡し後1年間、アフターサービスの特典を準備しています。開店から2-3ヶ月は設備機器の再調整や配線の修正、備品の入れ替えと配置換えなど、いろんな問題が続々と発生しますが、内装工事をご契約いただくと、引き渡し後1年間は弊社にご連絡いただくだけで様々な手配を完結させます。ご安心ください。
予算に応じた臨機応変な対応
お客様のご要望とご予算に応じて、LEESDESIGNから臨機応変に可能な選択肢を提示させていただきます。初回のお問い合わせ時に、やりたいことと、その目的とするところ、そしてご予算を具体的にご提示ください。
全サービス日本語対応可
全て日本語で対応可能です。日本の会社と同じようにお付き合いください。
私たちが選ばれる理由
01
また来たくなる居心地の良い空間設計
LEESDESIGNは、お客様の店舗を利用された方々がまた来たくなる空間設計を追い求めています。繰り返し何度も利用していただける、簡潔明瞭で居心地が良く、かつ、お客様のブランドの「らしさ」が際立つ空間設計が私たちの理想とするところです。
必要客席数をしっかりと確保しながらも空間を大きくとり、ゆったりとした居心地の良さを実現します。
また、動線を綿密に設計し、事故防止や効率を求めるだけでなく、この空間の中で過ごされる全ての人のストレスを減らし、心安らぐ空間を目指します。
その結果、お客様の売上と利益に貢献できることが弊社の喜びでもあります。
02
日本の匠の精神に学ぶ正直で丁寧な仕事
LEESDESIGNは、お客様に喜んでいただけることを最大の目標として、正直で丁寧な仕事にこだわり続けてきました。設計から施工、アフターサービスまで、そしてその後も、お客様と末長くお付き合いできますように体制を整えてまいりました。
そして今、台湾のお客様だけでなく日本のお客様にもそのサービスを提供したく、ここにウェブサイトを立ち上げました。
これまでも、これからも、正直に、誠実に、簡潔に、ひたすら丁寧な仕事を通じて、卓越した価値の提供を追い求めてまいりますので、何卒よろしくお願いします!
03
LEESDESIGNの施工は各分野の匠チーム
LEESDESIGNがお客様との間で締結した契約書に基づいて、設計図と工程表の内容を忠実に実行するのは、それぞれの専門分野で卓越した技術を持つと認められている弊社のパートナーの職人たちです。
そのような心配や経験があるなら、ぜひともLEESDESIGNまでご一報ください!
LEESDESIGNは、お客様との綿密な打ち合わせを経て、①設計図、②引き渡し日が明記された日程表、③見積書を提示し、お客様にその内容を合意していただいて契約を交わします。
その契約書に基づいて忠実に工事を実行するのが、弊社のパートナーであるスーパー職人たちです。設計図、引き渡し日、予算内は当たり前の職人たち。
そんな卓越した技術を持つ職人たちが1つのチームとなり正直に誠実に工事を進めてまいりますので、出来上がりの質はもちろん高いものとなります。ご期待ください。
04
日系ブランドとの設計施工実績の数々
日系ブランドの店舗づくりをお手伝いさせていただくことが年々増えてきています。これまでに弊社がお手伝いさせていただいた日系のお客様は、個人事業から上場企業の大手チェーンまで。
それらの店舗の多くが飲食ですが、ファストフード、すきやき、しゃぶしゃぶ、ステーキ、居酒屋、ラーメン、スウィーツなど、飲食のそれぞれの分野において幅広く経験させていただいております。
これまでお手伝いさせていただいた日系企業から学ばせていただいたのは、①納期、②予算、そして③設計図通りに仕上がることの重要さ。この3点については弊社のこだわりでもあるところですが、日系企業のお客様は台湾のお客様以上にこだわっておられました。幸いにも、これは弊社が得意とするところで、台湾でこの3点に強いこだわりを持っている数少ない会社だと自負しています。
一方で、チーフデザイナーは大学卒業後に東京に留学してデザインを学んでおり、日本のデザイン業界の動向にも精通しています。併せて、日本の伝統建築や茶道、いけばなにも精通し、日本の美を自らのデザインで表現する挑戦を続けています。
弊社は日系企業ではなく正真正銘の台湾企業ですが、日本語でのコミュニケーション体制も整えました。日本の会社と同じようにお付き合いください。また、弊社が間に入ることで日系企業ではなかなか難しいネイティブな台湾社会とのコミュニケーションも可能です。
日本の皆々様方からのお便りをお待ちしております。
お客様の声
大手ヘアカットチェーン
契約をして当局へ工事申請。その日に提出してその日に許可。台湾でいくつも店を作ってきましたが、即日許可は初めてかも! その後も、工程表通りに工事が進み、予定日通りに引き渡し完了。海外ではできないと思っていた正面看板のグラデーションも、問題なく仕上がり。台湾でも日本と同じものができるんだということがわかり感謝感激です。
ラーメンチェーン
細い路地のお店。向かいの公園が工事中の中、看板を付け替えましたが、工事車両が引っ掛けてすぐに破損。でも、LEESDESIGNのスタッフがすぐに駆けつけ、対応してくれました。このアフターサービスのスピード感にとても満足!
ありがとうございました。
ポン菓子専門店
ポン菓子といえば、伝統的かつちょっと古いようなイメージがありますが、見事にオシャレで清潔感のある都会的なお店を作っていただきました。、当店のポン菓子を大切な方へのギフトとして使っていただけるよう頑張ります。
鮨屋
一枚の白木のカウンター席。客席の装飾もシンプルで、まるで日本の鮨屋にいるかのような雰囲気。カウンターに座ったお客様とは会話が弾むだけでなく、お客様が鮨を口に入れられた時の表情もしっかりと見えて、お客様との信頼関係を築くのにとてもありがたい絶妙な距離感です。
すき焼きレストラン
日本の本部からは高級感のあるデザインを求めれましたが、この迫り来る格子戸に窓から入ってくる光と影が織りなす客席空間は圧巻です。長年台湾に住まれている日本人のお客様が来店された時、「台湾の中にあるようでない本物の日本を感じる空間」とのお褒めの言葉をいただきました。感謝!
大手FFチェーン
客数が昼集中型の当店。午後の需要を広げたく、飲料やスィーツを強化しグループ客の利用増を狙ってロフト風のゆったりとした空間に改装しました。なんと、このデザインが日本のグッドデザイン賞受賞。
新着情報
台湾での内装設計/施工管理はここ!
LEESDESIGN
文儀室內裝修設計有限公司
松山空港からMRTで3つ目の駅、忠孝復興駅の5番出口をでて140m。
桃園空港からはタクシーで40-50分。
台北にお越しの際は、お気軽にお立ち寄りください!
-
〒106660
台北市大安區復興南路一段127號6F-1 -
Email: info@leesdesign-jp.com
(日本語専用Emailアドレス) -
URL: https://leesdesign-jp.com
(日本語サイト)