台湾に出店する際、日本企業が直面する最大のギャップのひとつが「素材選び」です。
日本では“標準的”に採用される木材や壁紙、モルタル仕上げが、台湾では“高級仕様”扱いされることが少なくありません。
その結果、見積が想定を大幅に超えたり、オーナーとの認識が食い違ったりするトラブルが発生しやすくなります。
なぜ日本の「当たり前」が台湾では「高級」になるのか？
その背景には、気候条件や流通の仕組み、施工技術の層の厚さ、そして文化的な価値観の違いがあります。
本記事では、日本と台湾の素材事情を比較し、実際にプロジェクトへ与える影響、そして日台の違いを乗り越える素材選びのヒントを詳しく解説します。
台湾での出店を成功させたい企業担当者やオーナーにとって、きっと役立つ視点となるはずです。
日本で定番の内装素材、その背景にある価値観
日本から台湾に出店を考える際、多くのオーナーや担当者が「日本で当たり前に使っている素材をそのまま採用したい」と考えます。
しかし実際には、日本で“標準的”とされる素材が台湾では“高級素材”として扱われることが少なくありません。
このギャップを理解するためには、まず日本側の素材事情をしっかり把握する必要があります。
なぜ日本では木材や壁紙、モルタル仕上げといった素材が広く普及し、しかも比較的手の届きやすいものとして位置付けられているのか。
その背景には、日本人の美意識、歴史的な建築文化、そして建材の流通システムが複雑に絡み合っています。
ここでは、日本で定番とされる内装素材と、その背後にある価値観について詳しく見ていきましょう。
日本でよく使われる代表的な素材
日本の店舗デザインを語るうえで外せないのが「素材選び」です。
特にカフェ、レストラン、アパレルショップなどの空間では、木材・壁紙・タイル・モルタル・金属パーツといった素材が定番のように使われています。
これらは単なる仕上げ材ではなく、日本人の価値観や文化に根差した“意味”を持っています。
例えば木材。
オークやウォルナットなど輸入材からスギ・ヒノキといった国産材まで幅広く利用されています。
木材が好まれる理由は、「木の温もり」という言葉が示すように、自然素材が与える安心感や親しみやすさが日本人の感性に深く結びついているからです。
住宅から店舗まで、木が使われると「心地よい」と感じるのは、日本人が木造文化の中で長く生活してきた歴史の表れともいえます。
壁紙文化が支える日本の空間デザイン
日本の内装文化を語ると必ず出てくるのが「壁紙（クロス）」です。
住宅はもちろん、店舗でも幅広く利用されており、デザインの自由度、コストパフォーマンス、施工のスピードなど、メリットが多い素材です。
日本の壁紙メーカーは機能性にも優れており、防火・防汚・抗菌など多様な商品を展開しています。
そのため日本の設計士にとって壁紙は「安いが決して安っぽくない」仕上げ材として位置付けられています。
ただしこの壁紙文化は日本特有のもので、世界的にはペイント仕上げや石材仕上げが主流の地域も少なくありません。
この点が、台湾との比較において非常に重要な意味を持ちます。
左官やモルタル仕上げの人気
近年のトレンドとして人気なのが「モルタル仕上げ」や「左官仕上げ」です。
カフェや美容室などでよく見られ、コンクリート打ちっぱなし風の無機質な質感や、職人の手仕事による表情豊かな仕上がりが特徴です。
これらは空間に奥行きを与えるために部分的に採用され、シンプルさの中にアクセントを加える役割を果たしています。
コスト面でも比較的導入しやすいため、店舗デザインに取り入れやすいのです。
シンプルを支える素材の力
日本の空間デザインの特徴は「シンプルさ」と「引き算の美学」です。
華美な装飾を好まず、素材そのものの質感を引き出し、余白を生かすデザインが多く見られます。
白い壁、無垢のフローリング、黒い鉄骨、真鍮の金物など、一見特別ではない素材が、全体のバランスを整える重要な役割を担っています。
日本人にとってシンプルな素材は「安価な代替品」ではなく、「空間を成立させるための基本要素」なのです。
コストと流通システムの強み
日本の素材選びを支えているのは、全国に広がる建材メーカーと流通システムです。
必要な材料が安定的に供給されるため、設計士も安心して幅広い素材を選べます。
さらに、日本の職人は仕上げ精度が非常に高く、細部まで品質が保証されるため、素材の魅力を最大限に引き出すことができます。
この安定した供給と高い施工力の組み合わせにより、日本では「無垢材を床に使う」「タイルをアクセントにする」「真鍮金物で雰囲気を出す」といったデザインが“標準”として成立しているのです。
歴史がつくった日本の素材文化
戦後の住宅不足を解消するために、大量生産可能な建材が普及したことが日本の素材文化の基盤となっています。
その後、バブル期にはヨーロッパやアメリカから多様なデザインが輸入され、日本の素材選びはさらに幅を広げました。
輸入材と国産材を組み合わせ、独自のシンプルかつ機能的なスタイルを築き上げてきたのです。
結果として、日本の空間デザインは「ナチュラルさ」「シンプルさ」「高機能性」を兼ね備えた素材文化を形成しました。
これらの素材は日本人にとっては「標準的」ですが、海外、特に台湾においては全く異なる意味を持つことになります。
台湾との比較につながる視点
日本で当たり前の素材が、台湾では「高級素材」と扱われるケースは少なくありません。
理由は、流通量の違い、施工技術の差、そして文化的な価値観の違いにあります。
日本人にとって「普通に選べるもの」が、台湾ではコスト面でも施工面でもハードルが高くなるのです。
この違いを理解していないと、日本企業が台湾に出店する際に「日本と同じデザインを再現しようとしたら予算オーバーになった」「仕上がりがイメージと違った」というトラブルにつながります。
台湾における素材の価値観と市場事情
日本で「当たり前に使える素材」が、台湾に渡ると「高級扱い」になる理由を理解するには、台湾の素材事情と文化的な背景を押さえる必要があります。
台湾は日本と同じアジア圏にありながら、建築や内装の歴史、気候条件、消費者の価値観が大きく異なります。
その結果、使われる素材の選択肢や価格感覚、さらには“高級感”の基準も変わってくるのです。
ここでは、台湾の商業空間で一般的に採用されている素材や、市場の特徴、オーナーが好むデザインの傾向を整理しながら、日本とは異なる「素材の価値観」を明らかにしていきます。
台湾の商業空間で多用される素材
台湾の商業施設や店舗を訪れると、日本とは異なる素材使いに気づきます。
床材には石材やタイルが多く、壁には塗装や大理石調のパネルが採用されるケースが少なくありません。
特にショッピングモール内の店舗やロードサイド型のレストランでは、光沢のある石材やセラミックタイルを使うことで「高級感」や「耐久性」を表現するのが一般的です。
また、家具や什器の仕上げには木目調の化粧板やメラミン材が多く使われています。
これは木材そのものの流通が少なく、無垢材の価格が高いためです。
つまり、日本の店舗で標準的に使われる木材は、台湾では一部の高級店に限られる素材になってしまうのです。
高温多湿の気候が素材選びに与える影響
台湾の素材文化を理解するうえで無視できないのが「気候」です。
台湾は一年を通じて高温多湿で、台風や集中豪雨も多い地域です。
そのため、湿度に弱い素材やカビが発生しやすい素材は敬遠されがちです。
例えば木材や壁紙は、日本では非常に一般的ですが、台湾では湿気による変形やカビのリスクが懸念され、使いづらいと考えられています。
特に壁紙は、剥がれやすさやメンテナンス性の低さから「実用的ではない」というイメージが強く、塗装やパネル材に置き換えられることが多いのです。
この気候条件の違いが、日本の「標準素材」を台湾で「高級素材」に押し上げる大きな要因となっています。
石材や金属が“高級感”の象徴
台湾の店舗オーナーが「高級感」を求めるときに選ぶのは、大理石や花崗岩といった石材、あるいはステンレスやアルミといった金属です。
特にレストランやカフェでは、入口やカウンターに大理石を使うことで「一段上のランク感」を演出します。
日本であれば、無垢材や左官仕上げで「落ち着きのある上質感」を出しますが、台湾では「光沢感」や「重厚感」が重視されるのです。
これは消費者の価値観にも関係しており、シンプルで素朴な空間よりも「華やかで映える」空間が好まれる傾向があります。
InstagramなどのSNSでの発信文化も背景にあり、「写真映えする仕上げ」が選ばれることが多いのです。
輸入材と国産材の価格差と入手のしやすさ
台湾では建材の多くが輸入に頼っています。
特に木材や左官用の材料、特殊なタイルなどは日本やヨーロッパ、中国から輸入されるケースが多く、輸送コストや関税が価格に上乗せされます。
そのため、日本では「量産品で安価」に流通しているものが、台湾では「輸入高級品」として扱われることになります。
一方で台湾国内で豊富に採れるのが石材です。
花蓮産の大理石などは比較的入手しやすく、日本では高級扱いの素材が台湾では手頃に利用できる場合もあります。
このように、現地での「供給のしやすさ」が価格感覚を大きく左右するのです。
台湾の店舗オーナーが求める“派手さ”と“重厚感”
台湾の商業空間を設計する際に、クライアントからよく求められる要望が「目立つ」「豪華に見える」「SNS映えする」といったものです。
特に飲食店オーナーは「他店との差別化」を重視し、視覚的にインパクトのある素材を使いたがります。
そのため、シンプルな木質感やモルタル仕上げは「地味」「安っぽい」と受け止められることさえあります。
一方で、ホテルや高級ブランドのショップでは日本的な「余白の美学」が評価されることもありますが、一般的な店舗オーナーの感覚は「華やかさ重視」であることを理解する必要があります。
この違いを知らずに日本式デザインをそのまま持ち込むと、「予算が合わない」「オーナーの満足度が低い」といった問題が起こりやすくなるのです。
まとめ：台湾素材文化の特徴
こうして見てみると、台湾の素材文化は次のような特徴を持っていると言えます。
- 高温多湿の気候ゆえ、木材や壁紙が敬遠されやすい
- 石材や金属など「光沢・重厚感」をもつ素材が高級感の象徴
- 多くの建材を輸入に頼っており、価格が高騰しやすい
- 日本で“標準”の素材が、台湾では“高級品”に位置付けられる
- 店舗オーナーは「華やかさ」「映え」を重視する傾向が強い
この価値観の違いを理解していないと、設計の方向性やコスト感覚で日台の間に大きなギャップが生じます。
日本で一般的な素材が台湾では高級になるケース
日本で「標準的」とされる素材が、台湾においては「高級素材」と見なされるケースは少なくありません。
この背景には、単なる価格差以上の要因が隠されています。
流通量の違い、職人の技術習熟度、施工方法、そして消費者やオーナーの価値観。
この複数の要素が絡み合うことで、日本では日常的に採用される素材が台湾では「特別な選択肢」として扱われてしまうのです。
ここでは、具体的な素材ごとにどのような違いが生まれているのかを掘り下げてみましょう。
日本では量産品、台湾では特注品になる素材
日本では建材メーカーが全国に流通網を持ち、量産体制が確立されています。
そのため、無垢フローリングやタイル、壁紙といった素材は、設計士や施工会社が「カタログから選べばすぐ入手できる」ものとして定着しています。
一方、台湾ではこれらが必ずしも容易に手に入るわけではありません。
無垢フローリングなどは輸入品に頼る場合が多く、オーダーのたびに輸送費や関税が加わり、価格が跳ね上がります。
さらに納期も長くかかるため、結果的に「特注品」として扱われるのです。
つまり、日本で「カタログから選ぶだけ」のものが、台湾では「時間もコストもかかる高級品」になってしまうのです。
無垢材が「高級レストラン仕様」扱いされる理由
日本ではカフェや美容室でもよく使われる無垢材ですが、台湾では高級ホテルや高級レストランといった限られた場所以外では滅多に採用されません。
理由のひとつは前章でも触れた「湿度の高さ」で、無垢材が反りやすくメンテナンスコストがかかるためです。
もうひとつは「価格」です。
台湾で流通する無垢材は主に輸入材であり、日本のように安定供給されていないため、必然的に高額になります。
結果として、台湾で無垢材を床や什器に使うことは「高級感を演出するための投資」と考えられ、日常的な素材選びの範疇には入りません。
日本で「木の温もり」を表現するために気軽に採用されるものが、台湾では「贅沢品」になってしまうのです。
タイルや左官仕上げの価格が跳ね上がる背景
日本ではタイルやモルタル、漆喰などの左官仕上げは比較的身近な選択肢です。
職人の層も厚く、標準的な店舗で部分的に取り入れられることも珍しくありません。しかし台湾では事情が異なります。
まず、左官仕上げに対応できる熟練職人が少なく、施工技術に差があるため、安定した品質を求めると高額になります。
タイルに関しても、デザイン性の高いものは輸入材が中心となり、価格が大きく上がります。
そのため、日本では「ちょっとしたアクセント」として採用するタイルや左官仕上げが、台湾では「高級オプション」になりがちです。
日本の「当たり前の壁紙」が台湾で稀少なワケ
壁紙は日本で最も一般的な仕上げ材のひとつですが、台湾では必ずしもそうではありません。
台湾では塗装やパネル仕上げの方が一般的であり、壁紙は限られたケースでしか使われません。その理由は二つあります。
ひとつは「気候」による耐久性の問題。
湿度が高い台湾では壁紙が剥がれやすく、メンテナンス性が低いと見なされています。
もうひとつは「流通量」の問題で、日本のように壁紙が大量流通していないため、バリエーションが少なく、価格も高くなる傾向があるのです。
つまり、日本で「最も標準的な壁仕上げ材」が、台湾では「珍しく、場合によっては高級品扱い」になるという逆転現象が起きています。
「シンプル」＝「安い」ではない台湾の感覚
日本では「シンプルに仕上げる」ということが、しばしば「コストを抑える」ことと結びつきます。
白い壁、木の床、金属の什器といったシンプルな組み合わせは「低コストでも雰囲気を出せる」手法として重宝されてきました。
しかし台湾では事情が異なります。
シンプルな素材の多くが輸入品に依存しているため、むしろ高額になるケースが多いのです。
さらに、台湾の消費者やオーナーは「派手」「豪華」「映える」空間を好む傾向が強いため、「シンプルな仕上げ＝質素」「お金をかけていない」と受け止められるリスクがあります。
この価値観の違いが、日台間の設計打ち合わせで最も誤解を生みやすいポイントです。
日本のデザイン会社が「シンプルで洗練された空間」を提案しても、台湾のオーナーにとっては「地味で安っぽい」と感じられる可能性があるのです。
まとめ：日本の“標準”が台湾の“高級”に変わる理由
こうして整理すると、日本で一般的な素材が台湾で高級扱いされる理由は次のようにまとめられます。
- 流通量の差：日本では大量流通している素材が、台湾では輸入依存で希少
- 職人技術の層の違い：日本では施工しやすい素材が、台湾では熟練工不足で高額化
- 気候条件の違い：台湾の高温多湿環境が一部素材を扱いにくくし、結果的に“特別扱い”に
- 価値観の違い：「シンプル＝上質」と考える日本と、「派手＝高級」と考える台湾の差
これらを理解せずに「日本の店舗と同じ仕上げで」と進めてしまうと、予算オーバーやデザインの齟齬につながる危険性があります。
素材選びが日台プロジェクトに与える影響
日本と台湾の素材文化の違いは、単なる「価格の差」や「流通事情の違い」にとどまりません。
実際のプロジェクトにおいては、設計段階から施工、さらに完成後の運用に至るまで、多方面に影響を及ぼします。
特に、見積金額のズレ、施工精度のばらつき、発注者と施工者の間に生まれる誤解などは、日台のプロジェクトで頻繁に起きる課題です。
ここでは、日本企業が台湾で出店する際に直面しやすい「素材選びがもたらす影響」を具体的に見ていきましょう。
見積のズレはどこから生まれるのか
日本企業が台湾の設計会社や施工会社に依頼する際、まず問題になるのが「見積金額の大きなズレ」です。
日本の感覚で「標準的な素材」と思って指定したものが、台湾側の見積では高額項目になっていることがあります。
例えば、日本では定番の壁紙や無垢材を指定した場合、台湾では輸入品扱いとなり、材料費に加えて輸送費・関税・在庫管理コストなどが上乗せされます。
さらに、台湾の業者は「高級素材」と認識しているため、施工費用にも割増が加わることがあります。
結果として、当初想定していた予算を大幅にオーバーする事態が発生するのです。
この「見積のズレ」は、設計段階でしっかりと確認していないと、工事が進んでから発覚し、プロジェクト全体のスケジュールや信頼関係に悪影響を与えます。
日本式デザインをそのまま持ち込むとコスト超過に？
多くの日本企業は「日本と同じブランドイメージを海外店舗でも再現したい」と考えます。
確かにブランドの統一性は重要ですが、日本での“標準仕様”をそのまま台湾に持ち込むと、コストが跳ね上がることが少なくありません。
たとえば、日本のカフェチェーンが「無垢材のカウンター」「タイル仕上げの壁」「真鍮の金物」といった仕様を台湾店舗に持ち込もうとすると、現地ではどれも高級素材扱いとなり、見積が想定の1.5倍から2倍になるケースもあります。
その結果、ブランドコンセプトは守れても、店舗開発の投資回収計画が大きく狂ってしまうのです。
このように「同じ仕様＝同じコスト」という考え方は通用せず、現地事情に即したアレンジが求められます。
台湾の施工者が理解できない「日本式素材」
もうひとつの大きな問題は、台湾の施工者が日本式の素材や仕上げ方法に慣れていないケースです。
たとえば、日本で一般的な左官仕上げは、台湾では対応できる職人が限られており、施工精度が安定しません。
また、壁紙についても、日本のようなきめ細かな仕上げを求めると、現場が戸惑い、思った通りの品質に仕上がらないことがあります。
その結果、発注者である日本企業は「仕上がりがイメージと違う」と不満を抱き、施工者は「指示が細かすぎてやりづらい」と不満を抱くという、双方にとって不幸な状況が生まれがちです。
つまり、素材選びは単なる材料の問題ではなく、現場の施工力や文化的な習慣とも深く結びついているのです。
発注者・設計者・施工者の三者間で生まれる誤解
日台プロジェクトでよくあるのが「言った・言わない問題」と「認識のズレ」です。
日本の発注者が「この素材で仕上げたい」と言ったとしても、台湾側の設計者や施工者は「その素材は高級だから予算的に無理だろう」「仕上がりにリスクがある」と判断し、別の素材に置き換えてしまうことがあります。
しかしその際、日本側に十分な説明がなされず、完成後に「イメージと違う」となりトラブルにつながるのです。
これは単なるコミュニケーション不足ではなく、「素材の価値観の違い」が根本にある問題です。
日本では普通の素材でも、台湾では“例外扱い”になるため、設計者や施工者の判断基準そのものが異なってしまうのです。
コストダウンの工夫で品質を保つ方法
こうした問題を回避するためには、「日本と台湾の両方の素材事情を理解したうえで、適切な代替素材を探す」姿勢が欠かせません。
たとえば、日本のカフェチェーンが木の温もりを大切にしたい場合、必ずしも無垢材にこだわらず、台湾で比較的入手しやすい木目調の化粧板を組み合わせることで、コストを抑えながらブランドイメージを維持することが可能です。
また、左官仕上げが難しい場合は、現地で普及している塗装材やパネル材を活用し、仕上げ方を工夫することで似た雰囲気を演出できます。
さらに、金物や照明器具についても、日本から輸入するのではなく、現地メーカーをリサーチして代替品を探すことで大幅なコストダウンが可能になることがあります。
重要なのは「日本の素材をそのまま再現すること」ではなく、「ブランドの本質を損なわない範囲で現地素材に最適化すること」です。
その工夫こそが、日台プロジェクト成功の鍵となります。
まとめ：素材選びは信頼関係の試金石
素材選びの違いがもたらす影響は、コストや仕上がりだけにとどまりません。
発注者、設計者、施工者の信頼関係にも直結します。
日本の企業が「台湾側が理解していない」と感じたり、台湾の施工者が「日本側の要求が非現実的だ」と感じたりすると、協力関係にヒビが入ります。
逆に、互いの素材事情を理解し、代替案を提案し合うことができれば、「この会社は信頼できる」と関係性が強化されるのです。
つまり素材選びは、単なるデザインやコストの話ではなく、日台の協業における“信頼構築の試金石”だと言えるでしょう。
日台の違いを乗り越える素材選びのヒント
これまで見てきたように、日本で「標準」とされる素材が台湾では「高級扱い」になることが多く、その違いはプロジェクトの予算や仕上がり、ひいては信頼関係にも影響を及ぼします。
しかし、必ずしも「日本のデザインをあきらめる」必要はありません。
大切なのは、現地の事情を理解しながら、ブランドの本質を損なわない形で調整していくことです。
ここでは、日本企業が台湾での出店を成功させるために役立つ、素材選びの実践的なヒントを整理していきます。
台湾で「手に入りやすい素材」を知ることの重要性
まず大前提として、日本と同じ素材をそのまま使うのではなく、台湾で流通しやすく、施工会社が扱い慣れている素材を把握することが重要です。
たとえば、日本では無垢材が標準的に使えますが、台湾では木目調のメラミン材や化粧板がより現実的な選択肢になります。
ここで誤解してはいけないのは、「代替素材＝妥協」ではないということです。
台湾で豊富に手に入る石材やタイルを日本的なデザインに取り込むことで、むしろ現地ならではの魅力を引き出すことができます。
つまり、素材の“可用性”を理解することが、成功の第一歩になるのです。
日本のブランドイメージを損なわない代替素材の探し方
次に考えるべきは、ブランドの世界観を守りながらコストを調整する方法です。
ここで役立つのが「代替素材の選定」です。
たとえば、日本で無垢材を多用しているブランドであれば、台湾では天然木突板を使った化粧板を採用することで、見た目はほぼ変えずにコストを抑えることができます。
あるいは、左官仕上げを再現したい場合、台湾で入手可能な塗装材やモルタル調のパネルを選び、仕上げの工夫で日本らしい質感に近づけることが可能です。
このとき重要なのは「何をブランドの本質と考えるか」を明確にすることです。
たとえば「木の素材感を伝えること」が本質であれば、無垢材にこだわらなくても良いケースがあります。
逆に「自然素材そのものに価値がある」と考えるブランドであれば、コスト増を許容してでも無垢材を輸入する選択が必要になるでしょう。
現地サプライヤーとの関係構築で得られる情報
素材の選択肢を広げるためには、現地のサプライヤーや施工会社とのネットワークづくりが欠かせません。
日本企業が知らないだけで、台湾には豊富なローカル建材メーカーや輸入代理店が存在します。
現地サプライヤーと良好な関係を築けば、最新の建材や代替品の情報を入手できるだけでなく、価格交渉や納期調整でも有利になります。
特に台湾では「人脈」がビジネスの大きな力になります。
信頼できる現地パートナーを通じてサプライチェーンを確保できれば、日本では考えられないような短納期での対応や、希少な素材の確保も可能になることがあります。
素材選びを成功させるうえで、こうしたネットワークの構築は非常に実践的なポイントです。
「高級」か「標準」かを明確に伝える工夫
設計打ち合わせや見積調整の際に起こりがちな誤解のひとつが、「どの素材が標準で、どの素材が高級か」という認識のズレです。
日本の発注者が「標準」と思って指定した素材を、台湾側は「高級仕様」と認識していることはよくあります。
この誤解を防ぐには、設計段階で「必須の素材」と「代替可能な素材」を明確に区分して伝えることが有効です。
たとえば「ブランドを象徴するカウンターは必ず無垢材で」「壁面は現地で入手できる代替素材でOK」といった具合です。
さらに、サンプルを取り寄せたり、モックアップを作成して具体的に見せることで、双方の認識を一致させることができます。
日本的な「細かいニュアンス」まで理解してもらうためには、言葉だけでなく、視覚的に共有する工夫が大切です。
台湾出店で成功する素材選びの黄金ルール
最後に、日本企業が台湾出店で失敗を避けるために押さえておきたい素材選びの“黄金ルール”を整理しておきましょう。
- 現地で手に入る素材をベースに考える
無理に日本仕様を再現せず、現地で豊富に流通する建材を基盤にする。 - ブランドの本質を明確化する
「木の質感」なのか「自然素材」なのか、こだわるべきポイントを絞る。 - 代替素材を積極的に検討する
無垢材の代わりに化粧板、左官仕上げの代わりに塗装など、柔軟に対応する。 - 現地パートナーと情報を共有する
サプライヤーや施工会社と関係を築き、最新の情報を常に入手する。 - 「必須」と「任意」を明確に伝える
予算調整の際、何を守り何を代替できるのかを最初に線引きする。
これらを徹底すれば、台湾での素材選びは単なるコストの問題ではなく、日台の信頼を深めるコミュニケーションの手段となります。
まとめ：素材選びを超えた「信頼構築のプロセス」
日本の「標準」が台湾の「高級」になる背景を理解し、それを前提に戦略的に素材を選ぶことは、単にコストや仕上がりを整えるためだけの行為ではありません。
それは、日本企業と台湾の設計・施工会社との間に信頼を築く大切なプロセスでもあります。
素材選びを通じて、「日本側はブランドの本質を大切にしている」「台湾側は現地事情に即した最適解を探している」という両者の姿勢が共有できれば、互いにとって納得感のあるプロジェクトが実現します。
そして、その積み重ねが、日台のパートナーシップを強固にし、長期的な成功につながっていくのです。
まとめ
日本と台湾の素材文化の違いは、単に「どの素材が高級か」という話にとどまりません。
それは、歴史、気候、流通、価値観といった複数の要素が重なり合って生まれたものであり、設計や施工に直接影響を及ぼす重要な要因です。
日本では「標準仕様」とされる木材や壁紙、左官仕上げが、台湾では「高級仕様」として扱われ、コストや施工の難易度が大きく変わります。
この違いを理解せずに日本の店舗デザインをそのまま持ち込むと、見積オーバーや仕上がり不良、オーナーとの齟齬といった問題が発生しやすくなります。
しかし逆に、この違いを理解し、現地の事情に合わせて柔軟に素材を選び、代替案を工夫することで、日台の信頼関係は大きく深まります。
ブランドの本質を守りつつ、現地の強みを取り込んだデザインは、日本の店舗にはない独自の魅力を生み出すことも可能です。
素材選びとは、単なる建材の調達ではなく、日台の文化と価値観をつなぐ架け橋です。
そこに誠実な姿勢を持ち込めるかどうかが、台湾出店成功の鍵を握っていると言えるでしょう。
